وێنەی ئایلان کورد لە سەر دراوی فەنلاند چاپ کرا

بە ڕاپۆرتی ئاژانسی هەواڵی پیرانشار ڕووداو، دەوڵەتی فەنلاند ڕایگەیاندووە بە مەبەستی ڕاکێشانی سەرەنجی جیهان بۆ بابەتی دادپەروەری بڕیاری داوە کە وێنەی ئایلان ، منداڵە کوردی خنکاو لە ڕۆخەکانی دەریای ئێژە، لە سەر دراوی نەتەوەیی وڵاتەکەی چاپ بکات.

ئەم بڕیارە لە سەدەمین ساڵوەگەڕی سەربەخۆیی وڵاتی فەنلاند دراوە.

شیاوی ئاماژەیە کە ئایلان ، منداڵێکی ئاوارەی کوردی سووریایە کە لە کاتی کۆچ کردنی بنەماڵەکەی بەرەو ئەورووپا لە ۲ جوونی ۲۰۱۵ لە ڕۆخەکانی دەریای ئێژە گیانی لە دەستدا و وێنەی تەرمە بێ گیانەکەی لە جیهاندا بڵاوکرایەوە.

فارسی

دولت فنلاند در صدمین سالگرد استقلال خود اقدام به ضرب تصویر آیلان کردی بر روی پول ملی خود کرده است که هدف آن از سوی بانک مرکزی این کشور تاکید بر حقوق بشر عنوان شده است.

آیلان کُردی کودک سه ساله سوری که در شهر کوبانی به دنیا آمده بود از آوارگان بحران سوریه بوده که در سال ۲۰۱۵ به همراه خانواده خود برای رسیدن به یونان راهی دریای مدیترانه می‌شود اما کمی بعد موج‌های دریا جسد وی را به سواحل ترکیه می‌آورند.